قصيدة مترجمة

[Miss Twix]

السلام عليكم ...........هذه قصيدة منقوووووووووولة ...مترجمة ...اتمنى تعجبكم رغم قصرها....:):)

Born Perfect
Hassan Ben Thabet praising Prophet
Muhammad, may Allah's peace be upon him

Translated
by
Hassan Hegazy
Egypt

I have never seen any one ,ever
Of your beauty
At all
And no one ever was born
Handsome , gracious , in the world
Like you , as a whole



You were born perfect
Pure and innocent
Without any defect
As if you were created
As you wished

حسان بن ثابت يمدح الرسول...عليه الصلاة والسلام..


خُلِقتَ مبرأ
وأحسنُ منكَ لم ترَ قط ُ عيني
وأجمل ُ منكَ لم تلد ُ النساء ُ

خُلِقتَ مبرأ ً من كلِ عيب ٍ
كأنك َ قد خُلِقتَ كما تشاءُ