![]() |

| المواضيع ومشاكل الطلاب التي تم حلها جميع مواضيع واستفسارات ومشاكل الطلاب التي تم حلها |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
المشاركة رقم: 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
شكراً: 7
تم شكره 80 مرة في 35 مشاركة
|
المنتدى :
المواضيع ومشاكل الطلاب التي تم حلها
السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
انا عضوه جديده بالمنتدى وبصراحه منتدى راااااااااااااااااائع والله هذا الكلام :no:موعلشان الطلب اللي راح اطلبه بس فعلا غير عن كل المنتديات المتخصصه باللغه المهم :) انا عندي نص عربي اتمنى اي حد يترجمه لي للانقليزيه كوني والله مبتدئه واجد صعوبه في ترجمته النصوص العربيه وخصوصا هذا النص النص بعنوان (التباهي العربي اللامحدود) إن العرب على وجه العموم والبدو على وجه الخصوص قد ولدو في مهاد الديموقراطية فترى الواحد منهم يقابل شيخه ويقف معه على قدم المسأواة . فالمجتمع الذي يعيش فيه قد ساوى بين الجميع وأنزلهم منزلة واحدة . ولكن العربي ارستقراطي ايضا كما هو ديموقراطي فهو ينظر الى نفسه وكأنه جمع بين برديه أعلى مثل للخليقه ،والامةُالعربية في نظره هي أفخر الامم وأكثرها نبلاءً والرجل المتمدن من وجهة نظر البدوي المتعاليه أقل منه سعادة ودونه بكثير بالمرتية،ويفخر البدوي فخراً لا حد له بنقاء دمه وبفصاحته وشعره وبسيفه وجواده وبشرف نسبه . ومشكورين مقدما حتى على المرور :wave:
الموضوع الأصلي :
تكفون ساعدوني في ترجمته هذا النص
||
المصدر :
التعديل الأخير تم بواسطة moonlight ; 02-12-2009 الساعة 09:51 PM |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| بلييييييييييييز ساعدوني | sumayya | المسرحية = Play | 10 | 23-11-2009 03:06 PM |
| كيف تتعامل مع النص الشعري ؟ | Miss Twix | الترجمة ≡ Translation | 8 | 23-04-2009 05:59 PM |
| ساعدوني....... | احساس ورد | المواضيع ومشاكل الطلاب التي تم حلها | 2 | 18-01-2009 08:40 PM |
| ساعدوني تكفووووووووووووون | خوااطر | المواضيع ومشاكل الطلاب التي تم حلها | 3 | 26-12-2008 08:27 PM |
| ساعدوني بلييييييييييييييييييييييييييز | wasted drem | المواضيع ومشاكل الطلاب التي تم حلها | 2 | 25-11-2008 03:20 PM |